تحديث تطيبق مترجم جوجل بميزة الترجمة الحية والمباشرة عبر الكاميرا والصوت مع نمط المحادثة
عمر جادو الاثنين، 8 يونيو 2015
بعد استحواذ جوجل على تطبيق World Lens للترجمة الحية والمباشرة عبر الكاميرا، توقع الجميع بدون اي شك أن تُضيف الشركة هذه الميزة الى تطبيق الترجمة الخاص بها على منصات عديدة ومنها بالطبع اندرويد. والآن أعلنت جوجل فعلاً عن إطلاق تحديث جديد لتطبيق مترجم جوجل Google Translate يُضيف إليه الترجمة الحية والمباشرة باستخدام الكاميرا او الإدخال الصوتي ايضًا مع نمط المحادثة.
بالنسبة للترجمة الحية عبر الكاميرا، سيقوم تطيبق مترجم جوجل من ترجمة اي نصوص يتم توجيه الكاميرا إليها مباشرةً لتظهر نفس نصوص الصورة مُترجمة من اللغة الإنكليزية (وبالعكس) الى الفرنسية، الإيطالية، البرتغالية، الإسبانية، الروسية والألمانية على ان يتم إضافة المزيد من اللغات في التحديثات اللاحقة.
الشيئ الآخر والجديد هو إمكانية الترجمة المُباشرة من خلال الإدخال الصوتي لكن مع ميزة العرض بشكل محادثة وصوت من خلال التحدث عبر المايكروفون بشكل متناوب ليتم التعرف على الأصوات ومن ثم الترجمة مُباشرةً.
اخيرًا، تجدر الإشارة الى ان الميزات الجديدة تحتاج الى اتصال دائم بشبكة بالإنترنت لكي تعمل وتقوم بالترجمة الحية والمباشرة.
وكما جرت العادة، تحديث تطيبق مترجم جوجل اندرويد سوف يصل لكافة المستخدمين عبر متجر جوجل بلاي بشكل تلقائي، بحيث يمكنكم الإطلاع عليه عبر الرابط التالي [Google Translate].
تطبيق أدوبي لايت روم اندرويد رسميًا
أخيرًا، أطلقت شركة “أدوبي” رسميًا تطبيق لايت روم Adobe Lightroom mobile لأجهزة اندرويد في متجر جوجل بلاي.
برنامج أدوبي لايت روم معروف على الحواسب الشخصية ويُعتبر من أهم أدوات مُحبي التصوير الفوتوغرافي، والآن أصبحت نسخة الأجهزة النقالة مُتاحة على منصة اندرويد لتقدم العديد من الميزات الخاصة بتعديل وتحرير الصور مع إمكانيات التخزين السحابي والمشاركة.
تطبيق لايت روم اندرويد يحتاج وجود اشتراك خدمة “أدوبي” السحابية، لكن يمكن تجربته لمدة 30 يوم مجانًا قبل أن يطلب من المستخدمين اشتراك في Adobe Creative Cloud.
لايت روم اندرويد لا يدعم ملفات DNG بسبب إمكانيات الهواتف الذكية المتواضعة بالمقارنة مع الحواسب الشخصية، لكنه يدعم تحرير ملفات RAW وجميع لواحق الصور المعروفة. فيما يلي أهم مميزات التطبيق على اندرويد:
التحرير
- تحرير ملفات RAW من كاميرات DSLR باستخدام Smart Previews.
- تحرير الصور من ألبوم هواتف اندرويد.
- تحسين الصور باستخدام ادوات لايت روم المعروفة.
التنظيم
- استيراد الصور من الألبوم.
- تحديد علامات ورفض الصور بسرعة.
المزامنة والمشاركة
- مزامنة الصور المُعدلة تلقائيًا مع برنامج Lightroom 5 على الكمبيوتر او اي أجهزة فيها لايت روم.
- سهولة مشاركة الصور في الشبكات الإجتماعية.
بالنسبة لواجهة تطبيق لايت روم اندرويد، فهي سهلة الاستخدام ويمكن من خلالها تحرير الصور وإضافة التعديلات مثل الفلاتر وتعديل الألوان والإضاءة وغيرها من الإجراءات بسهولة وسلاسة.
التطبيق متوفر حاليًا بشكل مجاني لمدة 30 يوم ثم سيتم طلب اشتراك في خدمة أدوبي السحابية، وهو يعمل على الهواتف الذكية (لاحقًا سيدعم الحواسب اللوحية) ويحتاج إصدار اندرويد 4.1 “جيلي بين” أو أعلى ليعمل ويبلغ حجمه 19 ميغابايت. لمزيد من المعلومات وتحميل التطبيق يمكنكم اتباع الرابط التالي [Adobe Lightroom mobile].
تطبيق جوجل للصور Photos بميزات فريدة
خلال مؤتمر المطورين Google I/O 2015 أعلنت شركة جوجل عن تطبيق وخدمة الصور Google Photos على اندرويد والويب بميزات فريدة وجديدة رسميًا.
تطبيق الصور Photos من جوجل يقدم ميزات عديدة من أهمها الوصول إلى الصور باللمس والسحب والتكبير أو التصغير بحسب الأشهر، التاريخ، الأحداث وغيرها بأسرع وقت ممكن أو من خلال عملية البحث، بحيث يتم ترتيب الصور والألبومات بشكل تلقائي بحسب الأشخاص أو الأماكن وغيرها من الأمور بدون تدخل من المستخدمين بفضل تقنيات متقدمة منها التعرف على الصور كالوجوه، لدرجة تمييز صور فتاة في مراحل متعددة من العمر، حتى عندما كانت طفلة في الأيام والأشهر الأولى من عمرها بحسب العرض الذي قدمته جوجل أثناء الكشف عن هذه الخدمة!
ويقدم التطبيقات إمكانيات عالية في تحسين الصور أو جمعها بلمسات سريعة وضبطها من حيث الألوان والإضاءة وغيرها من الأمور المتعلقة بتحرير وتعديل الصور، كما يمكن جمع الصور بشكل متحرك وإنشاء مقاطع فيديو مع إضافة مقاطع صوتية والمزيد.
وأصبحت الآن مشاركة الصور ومقاطع الفيديو في تطبيق وخدمة Photos مع التطبيقات الاخرى أسهل وأسرع، كما يمكن تحديد الصور بشكل جماعي باللمس ثم السحب على الصور التي سيتم مشاركتها، بحيث يمكن ارسال رابط مباشر لعرض هذه الصور إلى شخص اخر مع إمكانية حفظها ونقلها مباشرةً في خدمة التخزين السحابي.
ليس هذا وفقط، الآن مع خدمة Google Photos يمكن للمستخدمين حفظ مقاطع الفيديو بدقة كاملة فائقة الوضوح Full HD 1080p أو الصور بدقة عالية 16 ميغابيكسل بمساحة غير محدودة وكل هذا “مجانًا”.
أخيرًا، تحديث تطبيق صور جوجل على اندرويد سيصل مباشرةً إلى كافة الأجهزة عبر متجر جوجل بلاي [Photos].
تطبيقات مايكروسوفت Word, Excel, PowerPoint متوفرة لهواتف اندرويد بالنسخ الاستعراضية
أخيرًا وفرت شركة مايكروسوفت تطبيقات وورد Microsoft Word و إكسل Microsoft Excel وباور بوينت Microsoft PowerPoint لهواتف اندرويد بالنسخ الاستعراضية في متجر بلاي بعد أن كانت متوفرة للأجهزة اللوحية فقط خلال الفترة السابقة.
تطبيقات مايكروسوفت Word, Excel, PowerPoint متوفرة مجانًا الآن لمن يرغب بتجربة هذه النسخ الاستعراضية من خلال الانضمام الى مجتمع اوفيس للأندريد، وبذلك يمكن استخدام هذه التطبيقات واستعراض ملفات ورد Word إكسل Excel باور بوينت PowerPoint على اي جهاز اندرويد إلى حين توفرها رسميًا للجميع.
يمكن تحميل التطبيقات عبر متجر جوجل بلاي من خلال الروابط التالية: وورد Microsoft Word و إكسل Microsoft Excel وباور بوينت Microsoft PowerPoint. وللحصول على المزيد من المعلومات حول هذه التطبيقات أو الانضمام الى مجتمع أوفيس للأندرويد يمكنكم التوجه الى رابط المصدر في مدونة مايكروسوفت أوفيس الرسمية.
لا تنسوا اخبارنا في التعليقات عن رأيكم بهذه التطبيقات في حال تجربتكم لها.
المصدر: Microsoft
تطبيق فيس بوك لايت النسخة الخفيفة رسميًا
طرحت شركة فيس بوك تطبيقها الخفيف “فيس بوك لايت” Facebook Lite على منصة اندرويد في متجر جوجل بلاي لبعض الدول حول العالم رسميًا.وتأتي هذه النسخة المخففة لتقديم استهلاك أقل من البيانات ولتعمل مع شبكات الإنترنت البطيئة، بحيث يقدم التطبيق تجربة استخدام أفضل للدول التي لا تمتلك شبكات اتصال سريعة أو حتى المستخدمين اللذين لا يملكون سرعات عالية للاتصال بشبكة الإنترنت في هواتفهم الذكية العاملة بنظام اندرويد لسببٍ ما.
تطبيق فيس بوك لايت النسخة الخفيفة Facebook Lite يأتي بحجم صغير 1 ميغابايت تقريبًا؛ لذلك سيكون سريع التثبيت والتحميل، ويحتوي على تجربة فيس بوك الأساسية مثل عرض تغذية منشورات الأخبار، الحالات، التحديثات، الصور، التنبيهات والمزيد.
تحميل تطبيق Facebook Lite سيظهر للمستخدمين من خلال متجر Play في بعض الدول الأسيوية وسيتوفر في الأسابيع القادمة في بعض أجزاء أمريكا اللاتينية وأفريقيا وأوربا.
الآن نأتي للتحميل :
التحميل من متجر Play من هنا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مع السلامة إخواني في الله



